Tunisian Derja · Unit 11
Proverbs 3
5 words in Tunisian Arabic, each in Arabic script and Arabizi with its meaning in English. The lesson asks 10 questions, picking or spelling each word, and comes back to the ones you miss.
The words
دخلُو مِنَّا خرِجْو مِنَّاdakhlou minna kharjou minna
In one ear and out the other
مِنْ مَرْقتو بايِن عْشاهmin mar9tou beyin 3sheh
You can tell how it ends from the start
بْهيم وْ ڨْدِم قَرْعَةbhim w gdim 9ar3a
Stupid
قالو ويني وِذْنِك قالو أهِيَّا9allou wini widhnek 9allou ahaya
Making a simple thing complicated
جاب الصِّيد مِنْ وِذْنوjeb esid min widhnou
He pulled off something very hard
Next in the course: Proverbs 4