Tunisian Derja · Unit 11
Proverbs 2
5 words in Tunisian Arabic, each in Arabic script and Arabizi with its meaning in English. The lesson asks 10 questions, picking or spelling each word, and comes back to the ones you miss.
The words
مِنْ فُم البِير وَلا مِنْ قاعوmin fom el bir w la men 9e3ou
Take the best
عَلى قَدْ لْحافِك مِد ساقِيك3la 9ad l7afik med sa9ik
Live within your means
تاكِل صْوابْعِك وْراهtakil sweb3ek wrahorوْراهاwraha
It's delicious
(إِلَّا ما) نْوَرِّيك النّْجوم في القايْلة(ella ma) nwarrik enjoum fil 9ayla
A threat: I'll make you suffer
يَعْمِل طاوْلة وْ أَرْبعَة كْراسيya3mel tawla w arb3a krasi
He makes a big deal out of nothing
Next in the course: Proverbs 3