Course
Course

Tunisian Derja · Unit 6

Crime

90 words in Tunisian Arabic, each in Arabic script and Arabizi with its meaning in English. The lesson asks 182 questions, picking or spelling each word, and comes back to the ones you miss.

The words

يِتِشْنَقyetishna9

To be hanged

تِشْنَقtishna9

To be hanged

يِشْنَقyeshna9

To hang

شْنَقshna9

To hang

دِفاعdife3

Defense

تُهَمtoham

Charges

تُهْمَةtohma

Charge

… مُتَّهْمين بِـmottahmin bi…

Accused of …

… مُتْهَم بِـmot'ham bi …

Accused of …

… يِتْهِم بِـyet'him bi …

To accuse of …

… تْهِم بِـt'him bi …

To accuse of…

عُقوبَة الإِعْدام3o9oubet el i3dem

Death penalty

إِعْدامi3dem

Death sentence

يَهْرَب مِالحَبْسyahrab mil 7abs

To escape from prison

هْرَب مِالحَبْسhrab mil 7abs

To escape from prison

مَحْبوسينma7bousin

In prison

مَحْبوسma7bous

In prison

تُحْكُم عْليه مُؤَبَّدte7kom 3lih mou2abbad

He was sentenced to life in prison

تُحْكُم عْليه بِعَشْرَة سْنين حَبْسte7kom 3lih bi 3ashra snin 7abs

He was sentenced to 10 years in prison

… تُحْكُم عْلىte7kom 3la…

To be sentenced

مُؤَبَّدmou2abbad

Life sentence

حْبوسات7bouset

Prisons

حَبْس7abs

Prison

القاضِي حْكُم عْلى المُجْرِم بِعَشْرَة سْنين حَبْسel 9adhi 7kom 3la el mojrem b 3ashra snin 7abs

The judge sentenced the criminal to ten years in prison

…يُحْكُم عْلى… بِـyo7kom 3la … bi

To sentence

…حْكُم عْلى … بِـ7kom 3la … bi …

To sentence

عُقوبات3o9oubet

Punishments

عُقوبَة3o9ouba

Punishment

مُتَّهْمينmottahmin

Charged

مُتَّهَمmottaham

Charged

يِتْهِمyat'hem

To accuse

اِتْهَمit'ham

To accuse

أَحْكامa7kem

Judgments

حُكْم7okm

Judgment

مُوش قانونيmoush 9anouni

Illegal

قانوني9anouni

Legal

قَوانين9awanin

Laws

قانون9anoun

Law

المُدَّعِي العامel modda3i el 3am

Prosecutor

عَدْل3adl

Justice

مُحامِينmou7amin

Lawyers

مُحامِيmou7ami

Lawyer

قُضاة9oudhat

Judges

قاضِي9adhi

Judge

مَحاكِمma7akem

Courts

مَحْكمَةma7kma

Court

اِسْتِجْوابistijweb

Interrogation

يِسْتَجْوِبyestajweb

To interrogate

اِسْتَجْوِبistajwab

To interrogate

يِتْوَقَّفyetwa99af

To be arrested

تْوَقَّفtwa99af

To be arrested

يْشِدyshed

To arrest

شَدshadd

To arrest

يْوَقَّفywa99af

To stop

وَقَّفwa99af

To stop

مُخَرّْبينmokharrbin

Vandals

مُخَرِبmokharreb

Vandal

تَخْريبtakhrib

Vandalism

يْخَرَّبykharrab

To vandalize

خَرَّبkharrab

To vandalize

يَعْتَدِي عْلىya3tadi 3la

To assault

اِعْتَدَى عْلىi3tada 3la

To assault

اِعْتِداءi3tide2

Assault

اِغْتِصابightisab

Rape

يَغْتَصِبyaghtaseb

To rape

اِغْتَصَبightasab

To rape

يَقْتَحِم دارya9ta7em dar

To break into a house

اِقْتَحَم دارi9ta7am dar

To break into a house

جَريمَة قَتْلjarimet 9atl

Murder

قَتْل9atl

Killing

قاتِل9atel

Murderer

يُقْتُلyo9tol

To kill

قْتَل9tal

To kill

سُرَّاقsorre9

Thieves

سارَقsera9

Thief

سِرْقَةser9a

Theft

يِسْرَقyesra9

To steal

سْرَقsra9

To steal

ما يَحْتَرِمْش القانونma ya7taremsh el 9anoun

To break the law

ما اِحْتَرِمْش القانونma i7taremsh el 9anoun

To break the law

يَحْتَرِم القانونya7tarem el 9anoun

To respect the law

اِحْتَرِم القانونi7tarem el 9anoun

To respect the law

يَرْتَكِب جَريمَةyartakib jarima

To commit a crime

اِرْتَكَب جَريمَةirtakab jarima

To commit a crime

يَعْمِل جَريمَةya3mel jarima

To commit a crime

عْمِل جَريمَة3mal jarima

To commit a crime

مُجْرمينmojrmin

Criminals

مُجْرمmojrem

Criminal

جَرايِمjarayem

Crimes

جَريمَةjarima

Crime

Next in the course: El Jem